Zum Inhalt springen
noveltodrama

So funktioniert es — Manuskript, Folgen, Cast, Board, Render, Synchro

Fünf Schritte vom fertigen Roman zu synchronisierten Mastern, was jeder Schritt in Credits kostet und wie lange eine 75-Sekunden-Folge rendert.

4
Steps, manuscript to masters
≈ 430
Credits per episode
12
Dub languages
3
Export ratios
  1. 01

    Import the manuscript

    free 2–5 minutes

    Paste the text or upload a txt file. Chapters are detected, counted and stored — the split is editable if your file uses unusual headings.

    Chapters are detected from headings — 第X章, Chapter N, or plain markdown. The split is stored as rows you can rename or merge, and re-importing replaces them. Import itself is free; summaries are what cost credits, so preview the split before you commit.

  2. 02

    Map chapters to episodes

    3 credits per chapter + 6 per episode outline 10–30 minutes

    Each chapter gets a summary and a slot in the season. You see which chapters feed which episode before anything is generated.

    This is where the novel becomes television: thin chapters merge, dialogue gets compressed, and the episode's hook is chosen from the source's strongest line. Nothing renders yet — mapping is 3 credits per chapter and 6 per episode outline.

  3. 03

    Lock the cast, approve the board

    20 per character + 15 per episode 20–40 minutes

    Character sheets come out of the text. Lock the look, then review the storyboard for each episode and reject shots before they cost render credits.

    The storyboard is the last cheap checkpoint. Rejecting a shot here costs nothing; rejecting it after render costs 22 credits. Approve the board only when every beat lands.

  4. 04

    Render, dub, export

    ≈ 355 credits per episode 15–30 minutes per episode

    Queue the season. Shots render individually, a failure costs one shot. Then generate dubbed audio and subtitle packs and export 9:16, 1:1 and 16:9 masters.

    The queue is server-side, so you can close the browser. Shots render independently: a failed shot is retried alone and refunded if it never produces a file. Dubbed audio is generated against the locked cut, subtitle tracks ship as SRT, and 9:16 / 1:1 / 16:9 masters come off the same storyboard.

Wo es hakt und wie man das vermeidet

Four failure modes account for most wasted credits. All four are avoidable at the storyboard stage.

Importing a manuscript you have no rights to

The pipeline does not check copyright, and it will happily adapt a pirated file. Only import text you wrote, commissioned, or hold adaptation rights for — platform takedowns land on your account, not ours.

Mapping one chapter to one episode by default

A 3,000-word chapter is usually 2–3 episodes of 75 seconds, not one. Read the chapter summaries first and merge thin chapters — otherwise episode one ends mid-scene and the hook lands in episode two.

Redesigning the cast between episodes

Character sheets come from the text and stay locked. Editing a character mid-season is the single most common reason faces drift, and every locked look you change re-bills on the next shot.

Dubbing before the cut is final

Dubbed audio is timed to the locked cut. Change shot lengths afterwards and the dub has to be regenerated and billed again.

Kostenübersicht für eine Folge

Kapitelzusammenfassung, pro Kapitel 3 Credits
Episoden-Outline, pro Folge 6 Credits
Episoden-Drehbuch (60–90 s, 12–20 Beats) 5 Credits
Charakterbogen + gesperrter Look, pro Charakter 20 Credits
Storyboard für eine Folge (noch kein Video) 15 Credits
Shot-Rendering, 1080p, pro 5 Sekunden 22 Credits
Sprechleistung + Lippensynchronität, pro Folge 18 Credits
Komplette 75-Sekunden-Folge, 15 Einstellungen, 2 Untertitelspuren ≈ 430

From episode two onward the cast is reused, so character design drops out and the same episode lands near 390 credits. Chapter summaries are one-off: 3 credits per chapter, paid once at import, no matter how many episodes that chapter feeds.

Was Autoren zuerst fragen

Schreibt es meinen Roman um?

Es ist entsprechend angewiesen. Die Engine behält Ihre Ereignisfolge, Ihre Charaktere und Ihre stärksten Zeilen als Dialog. Verdichtet wird nur die Beschreibung: ein innerer Monolog wird ein Blick, ein Absatz Landschaft wird ein Establishing Shot. Sie prüfen Kapitel-Mapping und Storyboard, bevor ein einzelner Shot gerendert wird.

Wie lange dauert ein 300.000-Wörter-Roman?

Import und Kapitelaufteilung dauern Minuten. 120 Kapitel zusammenzufassen kostet 360 Credits und läuft im Hintergrund. Eine 24-Folgen-Staffel braucht insgesamt etwa 10.300 Credits — rund eineinhalb Creator-Monate — und die Render-Warteschlange ist der langsame Teil: etwa 15–30 Minuten pro Folge.

Was kostet eine Folge tatsächlich?

Eine 75-Sekunden-Folge mit 15 Shots, zwei Untertitelspuren und einer Synchronspur kostet etwa 430 Credits: Outline 6 + Drehbuch 5 + Cast 40 + Board 15 + Shots 330 + Voice 18 + Untertitel 12 + Musik 10. Wird der Cast in späteren Folgen wiederverwendet, sinkt sie auf rund 390.

Brauche ich die Rechte am Roman?

Ja, und beim Import bitten wir zur Bestätigung. Sie müssen die Adaptionsrechte besitzen oder eine schriftliche Erlaubnis des Rechteinhabers haben. Die Bedingungen legen die Verantwortung beim Uploader; bei glaubwürdiger Beschwerde entfernen wir Projekte. Gemeinfreie Werke sind in Ordnung.

Ihre erste Folge startet mit 300 Gratis-Credits

Genug, um ein kurzes Manuskript zu importieren, zehn Kapitel zusammenzufassen und eine Folge zu boarden. Ohne Karte.

300 credits · No card required · Commercial rights on paid plans